画像确实知道很多学生们不知道的事。毕竟他们都眼睛一直盯着城堡——甚至还可以在画像和画像间串门。
但是，被问到这个问题的画像都露出一副为难的神情。
“你不能指望一个给一群格兰芬多看门的夫人知道斯莱特林的事吧？！”胖夫人瞪着眼，不可思议的看着面前一模一样的双胞胎，“别挡着路了——口令？”
她问双胞胎身后的学生。双胞胎难得安静的呆在一边，直到学生都进去了，才重新凑过去。
“胖夫人，我们在其他画像那打听到一些有趣的事——”
弗雷德拉长声音，笑着悄声道。
虽然其他画像都对神秘的斯莱特林避而不谈，但被缠的烦了，也会透露一点点小小的消息——比如说说漏嘴的某个画像，告诉他们胖夫人最近和斯莱特林那边的一副画像似乎有点爱情的苗头——如果去问胖夫人，会得到回答也说不定。
“斯莱特林的杰拉德爵士是一个很好的先生，”另一位接道，脸上是如出一辙的神秘兮兮，“你觉得呢？夫人？”
胖夫人健康的肤色立马透出几分不正常的红晕。她声色俱厉的斥责了两句，又在两张年轻的脸面前败下阵来。
“小无赖！你们俩真是两个无赖！和你们的父亲一点也不一样！”她骂道。
“您也不想霍格沃茨出现‘格兰芬多的胖夫人和斯莱特林的杰拉德爵士在谈恋爱’这种小道消息吧？”
“格兰芬多和斯莱特林——”
他们故意打了个寒颤，冲着胖夫人眨眨眼。
“不过如果你告诉我们，我们就不会把这件事说出去。”
胖夫人咬着牙，最后不情不愿道：“你们说的那个斯莱特林长什么样？”
“和我们差不多大，苍白的肤色和灰色的头发，”乔治接上兄弟的话，“要不是他的眼睛是很浅的金色我们就以为他是吸血鬼了！”
胖夫人犹疑皱眉：“年龄和你们差不多大？”
她左顾右盼，再三确认附近没人后，悄声说：“如果年龄不大，那应该是叫阿戈尔——我不知道他姓什么。我听杰拉德爵士提起过。”她脸上露出娇羞的神情。
双胞胎说：“还有呢？”
“你的杰拉德爵士还说过什么？”
“他一定会把全部都告诉你吧——”
“拜托了！告诉我们吧！——”